VERLAQUE
Inspecteur à la marée. Petit homme pâle, toussant beaucoup, emmailloté de flanelle, de foulards, de cache-nez ; il a des jambes maigres d’enfant maladif. L’odeur du poisson lui faisant mal, il va se reposer à Clamart et se fait suppléer par Florent, qui lui abandonne généreusement une partie, puis la totalité de ses appointements. Verlaque meurt dans une agonie affreuse.
(Le Ventre de Paris)
VERLAQUE (MME)
Petite, molle, très larmoyante. Quand Florent vient rendre visite à Verlaque et lui remet les cinquante francs qu’il lui abandonne chaque mois, elle l’accable de conversations dolentes, l’apitoie, obtient que le secours soit doublé ; puis, dans l’intervalle des visites, elle écrit souvent à celui qu’elle nomme son sauveur, lui soutirant ainsi de petites sommes qu’il envoie par la poste. Les cent cinquante francs mensuels du bon Florent passent ainsi au ménage. Le jour de l’enterrement de son mari, madame Verlaque, la voix larmoyante, mais sans une larme aux yeux, fait payer par Florent le cercueil et le convoi, jusqu’au pourboire des croque-morts, et, au moment de partir, elle le regarde d’un air si navré qu’il lui laisse vingt francs.
(Le Ventre de Paris)